Enkarterri canta a un idioma universal

ZALLA. A través de la música se pueden expresar toda clase de sentimientos. Y aprender una canción sirve también para familiarizarse con otros idiomas. Por eso, la Mancomunidad de las Encartaciones recurrió a tres artistas para conmemorar el Día del Euskera y animar a los jóvenes de la comarca a consumir cultura euskaldun.

Unos 200 alumnos de tercero de ESO de los seis colegios que hay en Güeñes, Karrantza, Sopuerta y Zalla compartieron ayer en el Zine Antzokia de esta última localidad una agradable velada con el cantautor berriztarra Etxe, la balmasedana María Rivero -solista de los grupos Siroka y Hutsa- y su compañero, Eriz Pérez, natural de Orduña.

"Con esta actividad queremos acercar el euskera al mundo joven y que se animen a hablarlo en su vida diaria", explicaron desde el Área de Euskera de la Mancomunidad. Para fomentar su participación, hace unos días se abrió una cuenta en la red social Tuenti para que los escolares pudieran registrar las preguntas que responderían los invitados.

Les sacaron los colores cuando les hicieron recordar sus momentos más embarazosos sobre un escenario. "¿Alguna vez se os ha olvidado la letra de una canción en medio de un concierto?", quiso saber Patricia. Etxe se quedó en blanco en mitad de una canción y pasó a la siguiente sin pensárselo mucho. A María no le salían las palabras durante una actuación en directo en una radio italiana.


Gehiago irakurri...

Azkue Fundazioak Klikasi sortu du, eduki didaktikoak euskaraz batzeko Multimedia Gunea, hain zuzen ere.

Euskaraz baliabide gutxi aurkitu ditzakegu eta askotan euskaldun irakasle eta ikasleek ikasteko baliabideak beste hizkuntza batzuetan ikustera eta erabiltzera behartuta daude. Hau dela eta, Azkue Fundazioak Multimedia Gune hau sortzen du, euskarazko baliabideen sorkuntza bultzatu eta denak batzen dituen gune bat izateko.

Klikasi web guneak, "klik eginez ikasi" esan nahi du, euskaldun ikasleek teknologia berrien bitartez ikasteko aukera izan dezaten eta ikastetxeetan ere sortzen dituzten baliabide didaktikoak partekatzeko aukera izateko.

Kultur Kabia proiektuaren dinamizazioaz arduratu da Azkue Fundazioarekin elkarlanean.

Topagunea Euskara Elkarteen Federazioak Benito Ansola Beken lehen deialdia egin zuen iaz, euskarazko ikus-entzunezko lanen sormena bultzatzeko asmoz. 4.000 euroko bi beka banatu zituen Topaguneak, eta haiei esker euskarazko bi labur berri sortu dira. Lan horiek, David Zabala lekeitiarrak zuzendutako Ohe azpiko zera eta Joseba Uberuaga gernikarraren Izena duena, datorren larunbatean estreinatuko dira, Lekeitiko Zine Bileraren barruan.

Euskara Elkarteen Federazioak Benito Ansola Bekak sortu zituen 2010ean. Euskal Herriko 18-36 urte bitarteko gazteei zuzenduta daude, eta ikus-entzunezko lanak sortzen laguntzea dute helburu. Lehen edizioan 17 proiektu jaso ziren, batez ere Bizkaia eta Gipuzkoatik, genero guztietakoak: animazioa, drama, tragikomedia, fikzioa eta, batez ere, dokumentalak.

Gauzak horrela, epaimahaiak (Koldo Almandoz zuzendaria, Vanesa Fernandez, EHUko Ikus-entzunezko Komunikazio eta Publizitate Saileko irakaslea eta Joseba Zuberogoitia, Lekeitioko Euskal Zine Bilerako antolatzailea) ez zuen erraza izan horien artean bi lan aukeratzea.

Topaguneak ikus-entzunezkoak lantzeko hainbat egitasmo ere sortu ditu azken urteotan: Laburbira film labur zirkuitua, Kameratoia ikus-entzunezko rallya, aurtengo Durangoko Azokan estreinatuko den Irudienea egitasmoa eta iaz abiatu zen Benito Ansola beka. Horiekin guztiekin, euskarazko ikus-entzunezkoen sormenari lagundu nahi dio Topaguneak.

Trailerrak ikusgai:

• Ohe azpiko zera
• Izena duena

Informazio iturria: Nontzeberri

Urriaren 29an Durangoko San Agustin aretoan txalo asko entzun genituen. Izan ere, 8 talde eta 23 lagun eskenatokira igo ziren eta emanaldi ikusgarriekin gozatzeko aukera izan genuen.

Alejandra eta Virginiak abestu eta pianoa jo zuten. Ondoren, antzerkia izan genuen Kuxupa taldearen eskutik (Irati, Katalin, Alba, Ane eta Ane) Titanic pelikularako beraien kastinga montatu zuten . Jokinek, ordea, berak sortutako abesti bat jo zuen gitarrarekin. Bestetik, Gu geuko Maider, Naia, Leire, Iranzu eta Malenek beste horrenbeste egin zuten koreografia eta guzti.

Markel Zugazartaza eszenatokira bakarrik igo eta berak sortutako dantza itzaletan hasi zuen. Hurrengo artista Ane izan zen , bulimiari buruzko kanta abestu zuelarik. Galari azken ginda Itxaso eta Iratik jarri zioten, Zea Maysen “Negua joan da ta” bi ahotsetara abestuz.

Udagoieneko Osteraren hamabigarren edizioa azaroaren 10ean abiatuko da, Katamalok Bilboko Kafe Antzokia eskainiko duen emanaldiarekin. Udagoieneko Ostera Topaguneak antolatzen du Bizkaiko Foru Aldundiaren eta BBKren laguntzaz, eta urtero-urtero euskarazko kultur produkzioa eramaten du Bizkaiko antzokietara.

Aurtengo programazioa sei emanaldik osatzen dute. Adi ibiliz gero, doako sarrerak lortzeko aukera izango duzue egunotan!

• KATAMALO: Katamaloa “erantzi” ondoren, publikoa gosez utzi zuen taldeak, eta hori dela eta, kontzertu bakan batzuk emateko itzuli da.
  

  

  (Azaroak 10, osteguna. Bilboko Kafe Antzokian 21:30ean). Sarrerak agortuta! Zozketan parte hartu nahi? ;)
  
  
• KEROBIA: Trilogia atera eta gero (Materia Organikoa, Papera eta Kartoia, Ontziak), kantu horien moldaketa akustikoa aurkeztera datozkigu “Nola jaiotzen diren aurrez zendutakoak” emanaldi intimistarekin.
  (Azaroak 11, ostirala. Urdulizko Kultur Etxean 22:00etan).
  
  
• MIKEL URDANGARIN: Estudioko zortzi disko argitaratu ondoren, ibilbide guztiko kantuak jasotzen dituen zuzeneko diskoa aurkeztuko du. Disko hori aurkezteko lehen kontzertua Udagoieneko Osteraren barruan egingo du.
  (Azaroak 18, ostirala. Balmasedako Klaret Antzokian 20:30ean).
  
  
• HOSTOAK: Oreka TX, Amaren Alabak eta Kukai dantza konpainiaren eskutik paregabeko emanaldia, punta-puntako euskal musikari eta dantzarien eskutik.
  (Azaroak 25, ostirala. Ermua Antzokian, 22:15ean).
  
  
• ETXE+LORELEI: Kantautore estiloko emanaldia, alde batetik Etxe, bere disko bietako lanekin, eta bestetik Lorelei, 11 urte ta gero Osteran agertuko dira berriro, beraien esanetan “bizirik” lurperatu baitzuten poesi musikatu proiektu hau.
  (Azaroak 26, larunbata. Getxoko Andres Isasi Musika Eskolan 22:00etan).
  
  
• TXAN MAGOA: Urteetako prestaketaren ondoren, emanaldi berria estreinatuko du Osteran, Ezer ez da dirudiena titulupean.
  (Azaroak 27, igandea. Barakaldo Antzokian 18:00etan).

Gehiago irakurri...

Larunbatean Sondikako Kultur Etxearen kanpoaldean jende asko pilatu zen txarteldegiaren parean. Izan ere, Txorieriko gazteen finala ikusteko irrikitan zeuden, zoritxarrez hainbat pertsonek ez zuten Gala ikusterik izan. Bien bitartean parte hartzaileak ensaiatzen zebiltzan, urduritasuna baretzen, lagun artean katering-arekin gozatzen.

Nerea Aliasek galari hasiera eman, eta epaileak zein sariak ezagutzeko aukera izan genuen. Ugaitz Alegria (aktorea eta dantzaria), Laura Martínez (Txorierriko Mankomunitateko Euskara Teknikaria) eta Xabier Hoo (Enkore taldeko abeslaria) ziren epaimahaikideak. Bideokamera, MP5 eta Elkar-bonoak, aldiz, sariak. Nork irabaziko zuen Euskararen saria? Eta 2. eta 3.sariak?

Sorpresa ugari izan ziren Txorierriko Galan. Barakaldoko Revolta Permanent Taldearen kontzertu biziarekin publikoa dantzan jartzeaz gain, Durangaldeko talde irabazlea eta Getxoko talde ikusgarria taula gainean aritu ziren.

Lehiaketan parte hartu zuten ikuskizunei dagokienez, dantza eta antzerkia izan ziren nagusi. Ikusleek DJ Special J-k eta argi koloretsuek lagundutako maila handiko emanaldiekin arratsalde pasa entretenigarria igarotzeko aukera izan zuten.

Epaimahaikideek ez zuten erabaki errazik izan. Nork merezi ote zuen lehenengo saria? Partaide guztiek, baina aukeratu beharra zuten. Zorionak parte hartu duzuen guztiguztioi!

• 1. SARIA: Kukuke taldea (bideo kamara bana parte hartzaile bakoitzarentzat)

• 2. SARIA (berdinketa): Idurre eta Zuri Beltz taldea (MP5 bana parte hartzaile bakoitzarentzat)

• 3. SARIA: June+laguna (liburu eta diskoak erosteko bono bana)

Nerabeen hizkuntza-erabilera eta interneteko sare sozialak. Aukera berriak?

Soziolinguistika Klusterrak eta Kultur Kabia- Topaguneak elkarlanean egindako proiektuaren emaitzak kaleratu dituzte.

Nerabeak eta euskara

Nerabeen hizkuntza erabilera, euskararen normalizazioan dabiltzanen interesgune nabarmena da, gaur egun. Hezkuntza-sistemak euskararen ezagutza bermatzean bertatik igarotako belaunaldien bizimodua euskaraz garatuko zela aurreikusi zutenen ustea ez da bete, erabat behintzat. Herrian eta etxean euskararen presentzia esanguratsurik aurkitzen ez duten nerabeek euren arteko harremanetan eta, orokorrean, eskolaz kanpoko bizitzan, gaztelaniarako joera erakusten dute sarri.­

Horrez gain, garrantzitsua da aipatzea euskaraz dakien nerabearen profil soziolinguistikoa aldatu egin dela duela urte batzuetatik hona. Euskara bigarren hizkuntzatzat duten euskaldunen proportzioa gero eta altuagoa da. Era berean, hiri-inguruneetan bizi diren euskaldunak ere gero eta gehiago dira. Ezaugarri horiek aldatu diren moduan, euskara erabiltzeko motibazioetan ere bilakaera bat ematen ari dela antzeman daiteke.

Nerabeak eta sare sozialak

Interneteko sare sozialak, azken urteetan sarean agertutako fenomeno berrietako bat dira. Pertsonen arteko komunikaziorako erabilgarriak dira, harreman asko eskura edukitzea eta informazioa modu errazean trukatzea ahalbidetuz. Gaur egun 12 eta 18 urte artean dituzten nerabeen belaunaldia bete-betean harrapatu du interneteko sare sozialen orokortzeak. Euren arteko komunikaziorako tresna garrantzitsuenetakoa bihurtu da, argazkiak, mezuak, hitzorduak eta loturak bat-batean eta dohainik jende askori zabaltzeko aukera ematen dutelako. 

Sare sozial hauek nerabe eta haurren artean izan duten arrakastaz oharturik, hainbat saiakera egin dira tresna hauek helburu batzuen mesedetan erabiltzeko. Esate baterako, facebook, tuenti edo twitter bidez produktu eta zerbitzuen publizitatea egiten da, hezkuntzarako baliabide bezala erabiltzen saiatzen dira edo herritarrak kazetari bilakatzera bideratzen dira. 

Gehiago irakurri...